اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان造句
造句与例句
手机版
- اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان
总统人权事务行政政策协调委员会 - أمانة السلام اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان
和平事务秘书处（SEPAZ） - وتقييم أداء اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان في غواتيمالا.
对危地马拉总统人权委员会进行评估。 - ويوجد حالياً لدى اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان 17 مكتباً إقليمياً.
总统人权委员会现有17个区域办事处。 - 5- وتلاحظ اللجنة إنشاء اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان واللجنة البرلمانية لحقوق الإنسان.
委员会注意到总统人权委员会和议会人权委员会的成立。 - 333- وتلاحظ اللجنة إنشاء اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان واللجنة البرلمانية لحقوق الإنسان.
委员会注意到总统人权委员会和议会人权委员会的成立。 - وتحيط اللجنة علماً بوجود اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان وبأنشطتها المتعلقة بتنفيذ حقوق الإنسان في الفلبين.
委员会还注意到总统人权委员会及其在菲律宾推行人权方面的活动。 - وأشارت إلى أن عضوية اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان تضم ممثلين لوزارات الحكومة والقطاع غير الحكومي.
49．她指出总统人权委员会成员包括政府各部和非政府部门的代表。 - وحصل هذا النشاط على دعم من اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان ومن صحيفة " El Diario de Centro América " .
这项活动得到总统人权事务行政政策协调委员会和《中美洲日报》的支持。 - وبيّنت أن اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان تعكف حالياً، بدعم من مكتب المفوضية في غواتيمالا، على وضع منهجية ستجري مناقشتها مع المؤسسات ذات الصلة.
在驻危人权高专办的支持下，总权会目前正在制定系统方法以供与各相关机构讨论。 - وفي الفرع التنفيذي، ترصد وتنسِّق اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان مدى تقيُّد الإدارة بذلك باعتباره يمثل استراتيجية للحكم الرشيد والفعال.
在行政部门，作为一种良好和有效施政战略，总统人权事务委员会监督和协调行政当局遵守人权的情况。 - وفيما يتعلق بالتزامات الإبلاغ، فإن آلية الوكالات الرائدة داخل اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان تحرص على مواصلة تحسين امتثال الفلبين لالتزامات هيئات المعاهدات.
关于报告义务，菲律宾人权委员会内部的领导机构很想进一步改进菲律宾遵守条约机构义务的情况。 - وفيما يتعلق بالالتزامات بتقديم التقارير، فإن آلية الوكالات الرائدة داخل اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان تحرص على مواصلة تحسين امتثال الفلبين لالتزاماتها تجاه هيئات المعاهدات.
关于报告义务，菲律宾人权委员会内部的领导机构很想进一步改进菲律宾遵守条约机构义务的情况。 - وقامت اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان في عام 2007، بصياغة سياسة وطنية لوقاية وحماية المدافعين عن حقوق الإنسان وغيرهم من المجموعات الضعيفة، ولكنها لم تُقر حتى الآن.
2007年，总统人权事务委员会起草了一项防止和保护人权维护者及其他弱势群体的国家政策，但尚未获得批准。 - وإن منظمة حقوق الإنسان قد أوصت أولاً بأن تنفِّذ الحكومة السياسة العامة لمنع الانتهاكات وحماية المدافعين عن حقوق الإنسان، التي وضعت اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان صيغتها النهائية في عام 2007(48).
人权第一组织建议，危地马拉政府执行总统人权委员会在2007年定稿的《防止和保护人权扞卫者公共政策》。 - وقد دعمت اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان هيئة الدفاع عن نساء الشعوب الأصلية بتقديم حيز في مقارها الإقليمية بمقاطعات هويهويتنانغو وكويزالتنانغو وبيتين من أجل توسيع مكاتبها.
后者在其韦韦特南戈省、克萨尔特南戈省和佩滕省的地区总部中为保护土着妇女委员会提供了空间，使其能够扩大自己的办事处。 - اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان هي الهيئة الرئيسية المشتركة بين الوكالات، في السلطة التنفيذية، المنوط بها تنسيق تنفيذ الالتزامات الناشئة عن المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان وتنفيذ السياسات والبرامج الوطنية المتعلقة بحقوق الإنسان.
总统人权委员会是政府执行部门的主要机构间组织，负责协调国际人权条约义务和人权方面的国家政策和方案的实施。 - وأفادت اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان أنه أثناء الفترة قيد الاستعراض، منحت الدولة تعويضا اقتصاديا في ثلاث من القضايا المعروضة للتسوية الودية على اللجنة.
据总统人权委员会报告，在本报告所述期间，在美洲人权委员会按友好解决程序受理的三个案件中，该国政府对有关受害人给予了经济赔偿。 - وأنشأت " اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان " ، في عام 1997، محفلاً مؤسسياً يضم جميع الهيئات الحكومية. ومهمة المحفل هي تنفيذ تعهدات غواتيمالا الدولية في ميدان حقوق الإنسان.
1997年，总统人权委员会设立了一个由所有政府有关部门参与组成的机构论坛，以落实危地马拉在人权领域承担的国际义务。 - الممثل السيد ريكاردو ألفارادو أورتيغوزا، رئيس اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان
代表 Sr. Ricardo Alvarado Ortigoza, Presidente de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos
- 更多造句： 1 2
如何用اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان造句，用اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان造句，用اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان造句和اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。